Thursday, June 15, 2000

Hogar Poster

Hogar Poster
Hogar Poster
The spanish text of a poster over the receptionist desk at the Hogar.

Translation:

Letter To My Mother

I would like to tell you so many things,
feelings that I carry within me and that
I believe are important that you know.
Your decision was difficult, I know. You must
have gone through many moments
of doubt, embarrassment and the rejection of
some people. But I want you to
know that I am thankful for your decision.
You have given me the opportunity to
be happy together with a family that
loves me very much. To them, you have given
the opportunity to have a child...
something for which they wished and could not have
had without you.

If it had not been for your decision,
I wouldn't be writing you these
Words. Today...I wouldn't even be
here. You are and always will be a
very special person to me.

Thanks